AISubs v3.7
Today, we're going on a trip in Kyoto, where 46 prefectures are located!
- Isn't it a popular prefecture? - It really is.
It's one of the most visited prefectures in Japan.
- There's so much to do that you'll get lost. - I'll get lost.
- Anyway, let's eat. I'm hungry. - Okay.
- It's 11 o'clock in the afternoon. - It's perfect.
I think these two are too used to traveling.
- It's easy. We can only look forward to it. - It's easy.
- Let's go. - Yeah.
Okay.
- Wait... Is it this way? - Wait, wait.
- No, it's not. We decided where we wanted to go. - Go...
- Um... Go... Go... - Go...
- Tsuji... - Go to Tsuji Street.
- Oh, it's Tsuji Street. - It's Tsuji Street.
This is hard.
- We've arrived! - Is it here?
It's here, but...
This is my recommended oyako don shop.
I'd like you, Toshimi-san, to try this.
- I'm listening. - It's really good.
It feels so familiar here.
- It's so familiar that I'm not sure if we can film it. - That's true.
- It's been lined up since before it opened. - Before it opened?
- Yeah. - I'm looking forward to it.
- Okay. - It's different from what I imagined, it's amazing.
Yeah, the interior is kind of interesting.
- Should we ask first? - Yeah, please do.
We're going in.
What's interesting about it is the building.
It's been in the area for years, and it has a lot of history.
I really want to film it.
I wonder if we can film it.
I think it'll be hard, but if we can...
Oh, it's here. It's fast.
- It was pretty obvious. - Yeah, it's impossible.
I see...
- It's good. - Yeah!
- Please be a little more considerate. - Oh, we did it!
- Isn't it amazing? - It's amazing.
It's not that we're aiming for it, it's just that it's natural.
- It's nice. - It's nice, isn't it?
- Do we take off our shoes here? - We'll take off our shoes here.
We went over there before, but...
- But it's amazing here. - Yeah, it's amazing.
- When did we get a call? - It's amazing.
- We went over there before, and now we're going upstairs. - It's interesting!
- Isn't it amazing? - Huh?
- There's a dog. - Huh?!
- Look at the courtyard. - It's so nice!
- What is this? - It's nice.
- What is this? It's so nice! - It's interesting.
We're going upstairs!
- Yes, yes, yes. - It's nice.
- Thank you for the food! - Thank you for the food!
- Is it here? - Yes, it is.
- Well, let's wait a little. - Yes, yes.
- Let's write "delicious" ourselves. - Yes, yes.
- What is this? - What is this?
- There is something like "nurse call". - There is "nurse call" here.
- If you press it, you will get a "nurse call".
- We don't order anything. - That's right.
- I'd like you to give me a menu. - Yes.
- Here you are. - Thank you very much.
- Here is your soup. - Thank you very much.
- Thank you very much.
- Here you are. - Thank you very much.
- What? - It came suddenly.
- It came suddenly.
- This restaurant doesn't have a menu. - That's right.
- I wish I could eat this. - That's good.
- Thank you very much. - Thank you very much.
- Wow, it's hot. - It's fun.
- I've never seen this type of udon before. - That's right.
- This is really delicious. - I'd like to try it.
- Thank you very much. - Thank you very much.
- It's delicious. - It's delicious, isn't it?
- It's chicken rib soup. - It's really delicious.
- It's so delicious that I'm impressed. - It's really juicy.
- That's right. - That's amazing.
- I'm a big fan of Aichi prefecture. - That's right.
- This is the sweetest part. - That's right.
- Thank you for the meal. - Thank you for the meal.
- It's delicious. - The chicken is delicious.
- All the eggs are delicious, but what I like the most is the seaweed. - It's delicious.
- It's not hard chicken.
- It's not too hard. - It's elegant.
- I want to be born at that festival. - There are customers behind me, so I have to buy it.
- I want to eat it quickly. - It's delicious.
- Thank you for the meal. - Thank you for the meal.
- As expected of the best. - Right?
- It's good, isn't it? I want to come again. It's really good, isn't it? - Please! Don't come!
- I want to come again, so don't come! - It's really such a place, isn't it?
- No, it was really delicious. Thank you. - Thank you.
- The next one is... - Yes.
- It's noisy to wear a kimono, isn't it? - Certainly.
- These people watching. - Certainly.
- If two men came to play, we wouldn't go. - We wouldn't go.
- We definitely wouldn't go.
- Well, but we only have this opportunity, so we were talking about whether we should wear it this time. - That's right.
- We were talking about whether we should wear it this time. - We'll try it.
- We haven't done anything yet, so shall we look for it? - Yes, let's go.
- Shall we go to Japan too? - That's right.
- Let's go.
- Ah, kimono rental has come!
- Well, everyone says "Please wear it, please wear it", so I'm going to go rent it now.
- Huh? Huh? Huh?
- Huh? Yo-san! Yo-san, look at this!
- Kimono has already arrived!
- It's already here! Huh?
- It's already here! - It's already here!
- Isn't it really good? - It's insanely good!
- It's going up, isn't it?
- I'm shaking a little, but I'm excited.
- This is going up.
- This is a good feeling, if you go to a shrine.
- This is good. I underestimated it a little.
- Somehow, in Kyoto, and it seems that there is Okazaki. Do you know? I didn't know.
- It seems like there is an Okazaki shrine. - I haven't been there either.
- Recently, it has become a hot topic, and this year's festival is Usagi-doshi.
- And it seems like there are a lot of bunnies at that Okazaki shrine.
- I want you to go there.
- Usagi-doshi has nothing to do with bunnies. - It seems like it.
- So now, once every 12 years... - Once every 12 years...
- There is a big bunny shrine. - Wow!
- That's around here.
- As expected, it's a must-go place for Okazaki citizens. - Well, that's true.
- When I looked it up earlier, there is an Okazaki park.
- Really? - In Kyoto.
- You're underestimating me, aren't you? - That Okazaki park where we shot a lot of videos...
- Well, including that, let's go and check it out. - Let's go.
- First of all, let's go to Okazaki shrine. - Yes.
- What's up? What's up? - Driver, is this Okazaki park? - Yes, yes, yes, Okazaki park. - Hey, hey, don't turn it off. - This is, you know, people who came from Aichi prefecture can't turn it off. - If you say Okazaki park, it's our Okazaki park. - You can't turn it off, really. - In our Okazaki park, Takugawa Ieyasu is born. - Oh, yeah, yeah, yeah. - This is Okazaki road. - Okazaki road. - Okazaki road. - Excellent Okazaki. - Kyoto Okazaki. Too much collaboration.
- They talk a lot about sightseeing, so it's really fun to move. - We've arrived. - Now we've arrived. Is it here? - Yesterday, there were some people who were insanely amazing and folded in front of you. - But today, apparently, we're going in. - Oh, there's a rabbit. - This is Okazaki shrine, isn't it? - Yes, it is. - Shall we go? - Let's go. - Look at this. Suddenly, a rabbit is greeting you. - This is good acting.
- I think it's best to walk in kimonos. - Yes, but look, pregnant women are walking a lot. - What? Are you pregnant? - Isn't there anyone in kimonos? - I don't know. - Is it okay? Is the shrine's attitude correct? - I don't think you'll get mad at me in a kimono. - That's right. - Rather, it's best for you. - That's right, that's right. - It's a Japanese ritual, isn't it? Japanese. - This is a rabbit, isn't it? - I want to be a rabbit. - This is Anzan, but I'll find a partner first. - Oh, you're noisy. - No, but it's cute. - Yes, let's go. - First, shall we pray? - Shall we pray first?
- Let's go. - Yes.
- Excuse me with one hand. - Yes.
- What is such a large line? - Protection.
- Protection, huh? - It's a little different from the rabbit. - Yeah.
- It said "protection". - Are you kidding me? - It said "protection". - Who said that?
- It's a name that doesn't seem right. - There are no men and two people in a kimono on the path. - No.
- Shall we line up? - Yeah.
- Now we can see the repair of the protection, but we definitely won't buy a knot. - We definitely won't. - We definitely won't.
- I wonder if that's why it's so popular. - I think so.
- I want a knot. - I'm from the upper and middle levels.
- How high was the first level? - Not so high.
- It was normal. - Let's go up to the base.
- It's a pion protection. - It really is.
- We're tied up. - A circle of feelings is tied up.
- I feel like it has feelings in it. - What?
- Then there's no point in me buying it. - But a circle isn't just about lovers.
- It's about tying up various circles. - It's a pion protection.
- I bought it. - It's cute. - And it's a rabbit knot. - It's amazing. - It's really cute.
- If you pull this butt string, you'll get a knot. - Let's go.
- I pulled it like I was at a hospital. - What's that? Are you saying it's an anus?
- There's no such thing as an anus. - It's an anus knot. - An anus knot? - It's an anus knot. - What do we do?
- "Reborn" or something like that. - I'm scared. - Here it is. - Yes.
- It's small. - What? - It's amazing. I'm small this year. - You're definitely small. - But it's amazing.
- Ta-da! A circle knot. - A bigger circle knot. - A bigger circle knot. - Isn't it cute? - It's a rabbit knot. - I want you to hold it tight.
- And? - I chose a white rabbit knot. - It's cute. - It's the last one of the year. - Here it is. - Ta-da! "Reborn". - It's "Reborn".
- What's inside? - It's a circle knot. "If you ask someone, it will come true quickly". - I see. - Thank you, Toshimitsu. - Is it me? - I'm asking you now. - "If you ask someone, it will come true quickly". - There was a lot of pressure. - Thank you.
- "If you ask someone, it will come true quickly". - "If you ask someone, it will come true quickly". - That's amazing. - "If you ask someone, it will come true quickly". - That's amazing. - It's not bad. - Yes. - That's it. - Yes. - What will you do next? - I have a little more time. - That's right. You have a schedule of one hour. - I want to eat something. - Do you want to eat something and walk around until the next scheduled time? - Yes. - Thank you very much, Mr. Okanagi. - Thank you very much. - Thank you. - Please.
- This is Nishiki Market. - Yes.
- I'm surprised. - It's nice.
- When I said I wanted to eat in Kyoto, I used to go to Arashiyama or Kiyomizu-dera. - Yes.
- I came to Nishiki Market, which I have never been to today. - You've been there, haven't you?
- I've never been to Toshimitsu, either. - You haven't?
- So you're like, "Oh, there's a place like this". - Yes.
- It looks like it's convenient on this side. - Yes.
- I'm grateful for the shops that are thriving. - Yes.
- Shops have a lot of trauma. - Yes.
- Shall we go? - Shall we go?
- There's a proper tree. - Yes.
- Kyoto-like elements. - Yes.
- Kyoto is like that. - Yes.
- Even in a little boring place, there are plenty of trees. - Yes.
- You can feel Japanese elements. - Yes.
- I like it. - Yes.
- I want to build a house like that in the future. - Yes.
- That's my design. - Yes.
- There are too many choices. - Yes.
- I'm confused. - Yes.
- Where should we go? - I want to find a nice bar and go in.
- I want to eat something matcha. - Yes.
- Do you have matcha? - No.
- Marumochi. - Yes.
- I don't like mochi. - Yes.
- How much is it? - What is marumochi?
- Raw mochi baked at high temperature of 200 ℃. - What? 200 ℃?
- It's usually baked in the countryside. - It's like takoyaki.
- It's from takoyaki mochi. - Takoyaki?
- Can I eat one first? - Go ahead.
- I'll have one. - Can you eat it? - Yes.
- I'll have one. - Then, can I have two matcha?
- Yes, freshly baked. - Freshly baked is good.
- It's hot, so you can eat it. - Yes, it's hot.
- It's not marumochi shop, it's like my name. - Thank you.
Thank you very much.
Let's eat.
Thank you very much.
It's very warm.
That's what I mean.
There is an eat-in space.
This eat-in is very good.
If you feel like you can't eat it, you can't eat it.
You can't eat it if you can't eat it?
You can't eat it if you can't eat it.
Oh, I see.
It's dangerous if you don't know that.
It's dangerous.
I want you to walk while eating it.
Then, when you come to the fish market,
you can sit and eat like this in the eat-in.
Then, this is round mochi.
It's already hot.
Match flavor.
Let's eat.
Oh, it's crispy. It looks hot.
This is the sweetness I want the most now.
This is the sweetness I want the most now in Japan.
It's delicious.
Wow, it's cute.
It's very cute.
Let's eat.
It's hot.
This is delicious, isn't it?
It's hot.
It's very hot, but it's very delicious.
There is matcha paste inside.
This is just right sweetness.
It was delicious.
Thank you for the meal.
Shall we go next?
Let's go.
I like round mochi very much.
One or two are just right, aren't they?
It's just right.
I really want to eat more, but...
After all, you want to eat a lot of things, but you eat a lot of things.
That's right.
One small one is helpful.
It's just right now, and it's actually zero.
That's right.
It was very delicious.
Thank you for the meal.
I was invited, so I went in.
Thank you very much.
The shrimp looks delicious.
May I?
What is this?
It's black tiger shrimp.
There are big shrimps and small shrimps.
There are three of them.
Three of them?
I'll eat them.
Boil them like this.
Yes.
With bread.
Boil and bake.
I'm sure of it.
It must be delicious.
I'll have one.
One.
Thank you very much.
It's 700 yen for shrimp.
Oh, no.
I'm sure of it.
It's delicious.
Are you back?
Isn't it the super premium you were talking about earlier?
Isn't green tea super premium great?
Is green tea super premium strong?
Yes, it has four levels of richness, so it is the strongest part.
Thank you very much.
Let's eat.
It's green.
It looks good on a green person.
Can you please take a picture of me?
I'd better take it.
Then I'll have super premium.
It's great.
But I like it.
It's strong.
It's very strong, but it's not for everyone.
If you like green tea, you'll love it.
I'll eat it, too.
It's delicious.
It's very good.
This is good.
This is green tea ice cream.
This is good.
I agree.
Let's move.
There is a place I reserved.
I'll take off this kimono and go to the place I reserved.
Okay.
I'll take off my kimono.
I'll show you my last kimono here.
I'm glad I wore it.
Let's go.
I took off my kimono and came to Ryosokuin Temple.
- They teach you Zen here. - Zen…
A friend of mine introduced me to Zen here.
- The time was really good. - I heard about it.
- You were proud of it. - I want people to be proud of me.
- We met up right after that. We couldn't do this until now. - We couldn't.
- I'm glad we can meet up again today. - I'm looking forward to it.
- Shall we go? - Yes.
- Thank you for having me. - Thank you for having me.
- My name is Ito Torio. - Thank you for having me.
- I'll tell you about Zen half and Ko half. - Zen half is twice shorter.
- Ko half is once longer.
- Between Zen half and Ko half, you can walk and meditate.
- Zen half is shorter.
- I want you to use your senses.
- You can feel many things.
- This is a quiet place.
- You can hear everything around you.
- You can smell everything around you.
- You can feel your body getting bigger and smaller.
- Put your hands down and close your eyes.
- You can smell and hear everything around you.
- There is nothing more difficult than this.
When you hear this sound, put your hands together and bow lightly.
How was it? Did you notice anything, sound, smell, or fate?
The first thing I thought was that I was alive.
The birds are singing, the wind is blowing, it's raining a little, and my nose is clogged.
I thought it was good. It's a natural sound.
The sound of rain felt good.
I will walk and meditate, but I will explain how to do it.
First of all, the pace is slow.
There are three points to be aware of.
The first is posture, the second is actual action, and the third is breathing.
Let's take a break of about two meters each.
Thank you for watching until the end!
I would like to write "now" with all my heart.
You're a musician.
But, but, but...
It's an overall thing.
It doesn't have much to do with the language.
My feelings for "now" came as soon as "all" was over.
Happiness that you realize as a matter of course.
People who can grow from there.
I thank you for everything.
I haven't written anything like this.
I'm the one who's going to write this.
Isn't this sentence amazing?
I thought this sentence was amazing.
I'm moved.
I'm moved when I write it myself.
It's funny even if it's weird.
It's funny.
This is...
I want you to experience it.
This is...
I can write it. I can realize it.
This is Toryo-san's writing experience.
Even for ordinary people, you can do it for 2,000 yen per person.
I want you to try it when you come with me today.
I'm going to do it on Instagram and Twitter.
Please check it out.
I haven't written anything like this.
I'm the one who's going to write this.
Isn't this amazing?
Can I take this home?
Yes, of course.
I'm going to put it in my room.
Don't forget it.
I feel like I have everything I can't forget in 2023.
Thank you very much.
Thank you for everything.
If you have a chance, please come again.
Please come again.
We will definitely come back.
Yes, please.
Thank you very much.
Would you like to move?
When I left the hotel, it was already dark and it was raining, so I couldn't go sightseeing like Kyoto anymore.
What should I do? It's still early for dinner. I'm not hungry yet.
So I went to the sauna.
It's my first time at Mokusa, but I made a reservation just before and I think I can shoot there.
It's a life hack, isn't it?
If you go to the sauna while you're traveling, you'll recover completely.
It's more like a hotel than a sauna.
Shall we go in?
Yes, let's go to the room.
Isn't it amazing?
I came here for the time being, but it looks amazing.
It's very fashionable.
It's a very nice space.
Did you go deep?
This is the sauna, so it's low.
It's like this.
The ceiling is low and there is a sauna stone over there.
It's hot.
This is a normal bath.
This is amazing.
It's a water bath, and if you press a button, something will come out of it.
I can't imagine it.
Isn't it a relax?
There's a waterfall.
No, it's not like that.
You can do it in this private space.
I see.
It's powerful.
Isn't it great?
There is a sauna mat and a sand clock.
It's amazing.
There is a mat and a hat.
It's a beautiful sauna.
I'm a little far from the city, but if there is such a space, I'll come here.
Everyone, this is a shocker.
Look at this.
The bathroom is black.
Is it made of bottled water?
You've been making fun of me for not turning around for a while.
You said you would turn right, but you were turning left.
Once you put the camera down for a while, you put the camera down and came out.
I forgot the camera.
It's funny when you stop the camera.
It's difficult.
By the way, this is called a bath.
Are you kidding me?
I'll turn it around before it turns black.
That's why you laughed like that.
I thought you were laughing a lot.
I thought there were so many toilets.
It's funny when you turn around for a while.
Is that so?
Shall we get ready for a while?
Let's get ready for a while.
Oh, it's coming up.
Oh, it smells good.
Oh, it smells really good.
It smells like the best sea breeze.
That's right.
Wow, it smells good.
Kyoto is nice.
The more we discover, the better it smells.
It's actually 30 minutes from Nagoya to Kyoto.
It's really close.
It's really close, isn't it?
You can't sleep on the Shinkansen.
Kyoto is better than Nagoya.
It's the last day of our trip.
There are still a lot of things we can do.
I think it's not enough.
I think we should go further.
The places we went today were great.
There are a lot of simple places.
That's for sure.
First of all,
I'm sweating.
Be careful of the mosaic.
Oh, it's cold.
Would you like some water?
Go ahead.
Go!
Oh, you're right.
The water is flowing from behind you.
What's with this water bath? It's great.
It's great.
I want to cool the back of my neck in this water bath.
Oh, it's cold.
It's nice, isn't it?
Here we go.
It's cold.
This picture is awesome.
It's cold.
It's cold, isn't it?
Let's go.
This is awesome.
It's so good.
Maybe it's because it's before and after.
I'm five times more impressed.
Normally.
It's so good.
Maybe I should come to Kyoto next week.
Isn't it so good?
Huh? What is this?
Kyoto is unfair.
Hey, Kyoto is unfair.
With a hotel like this...
Huh?
I think we'll find it right away.
That's for sure.
I think we'll find it right away.
Maybe we'll find it right away.
I want to die right now.
I want to die.
I'm sure we'll find it.
I want to die right now.
But we're going to eat curry.
So we'll eat curry and...
Eat curry and...
Toshimitsu...
No, it's not. I think it's just called "ushimitsu".
I think...
I think it's just called "ushimitsu".
Toshimitsu...
No, I think it's just called "ushimitsu".
Toshimitsu-san...
Let's have dinner here tonight.
Today, I'm going to eat at Toshimitsu-san's place.
Is "gyudorushi" famous?
I've heard of it, too.
The viewers told me about it.
It was pretty popular, so...
I've heard of it, too.
But you've never eaten it, have you?
No, I haven't.
I haven't, either.
Let's go!
Yes!
Here it is.
The last dinner.
It's already 8:30.
It's really early.
We're spending a lot of time.
Here it is.
Toshimitsu-ikuma-mushi.
Mmm...
It looks good.
This is the main dish.
Can I eat it like this?
I think it's the same as usual.
I'll eat it like this.
It's good.
It looks good.
I see.
It's better than a normal steak and takoyaki.
I see.
It's reasonable.
It's good.
It's better than a normal steak and takoyaki.
I'll eat it.
It's perfect for a meal after work.
It's good.
It's light.
I can't eat it at all.
How about you?
I'll eat it.
OK.
It's good.
It's good, isn't it?
It's good.
Gochisousamadeshita.
It was delicious.
It was delicious, wasn't it?
It's the best when you eat it while your body is warm.
It was the best.
Please make it for your family.
Gochisousamadeshita.
I'm so full and satisfied.
I'm completely satisfied.
I'm very satisfied with this trip.
It was a lot of fun.
I was surprised.
Also, it's close to Aichi prefecture.
It's too close.
We still have to go back.
Right.
But we're staying tonight.
What?
We still have a week.
But we're staying tonight.
We're staying?
We've decided.
We're staying.
We have a photoshoot in Osaka tomorrow.
But if we stay...
We're staying!
It was a lot of fun.
It was like that.
Actually, we have a room.
Do you want me to show you the room?
It's the last one.
It's like this.
It's spacious.
What's inside?
We haven't seen it yet.
It's up to here.
It would be beautiful if the courtyard was daytime.
There's a courtyard.
Can we get there?
Oh, we just got there.
There's a round side.
It looks like a common house.
What's going on in this house?
And...
This is the bath.
It's already boiling.
This is made of stone.
The living room is round.
If you do like this...
It's stylish.
There's a kitchen.
I like it.
We can use it like a condominium.
We can cook.
There's a toaster and an oven.
We can cook.
And there's a second floor.
We haven't been there yet.
I think it's a bedroom.
It's spacious.
It's like a house.
It's like a family house.
It's spacious.
What's this?
It's a party hall.
What's this?
It's like a common house.
What's going on?
It's weird.
This is the bedroom.
And...
This is the living room.
It's spacious.
The face is different.
It's totally different.
The upper face is the main face.
It's good.
Okay!
With that said,
Kyoto, which is located in 46-dofu prefecture, is over.
It's over.
As I said earlier, it was really good.
To be honest, when we first went to Kyoto,
we were like, "Wow, Kyoto!"
I know!
We thought there was nothing to do there, but...
There's nothing to do there at all!
You can come here as many times as you like.
You can do everything you want and enjoy Kyoto in its entirety.
It's like a real Kyoto trip.
It's like an adult philosophy trip.
It was really good.
We spent a lot of time there.
There's also Okazaki Shrine.
To be honest, if it wasn't for the rabbits and cows,
we wouldn't have been able to come there.
We were able to come during this period of time.
It was quite a miraculous timing.
Right?
The food was good, too.
It was good!
I think there are too many "best of Kyoto."
But every time, everything was good.
It was good.
I hope we can come back again.
After all, we'll come back to Kyoto again.
We'll come back to Kyoto.
Today, we'll go drinking.
We can go drinking!
Yes!
Where are we going next month?
Next month...
We'll go to...
Hiroshima!
We'll go to Hiroshima in March.
I like Hiroshima.
Hiroshima is fun.
We'll eat a lot of oysters and iron.
Please look forward to that, too.
This has been Kyoto In.
Bye bye!
Thank you, Kyoto!
Thank you!